Glede na to, da je skrb za mestno zelenje v pristojnosti občinske uprave;

preverjeno, da je tržaška občina lastnik trikotne površine med ulicama Maestri del Lavoro in Locchi, ki jo krasi velika plošča z imenom ulice;

po ugotovitvi, da je ta površina prepuščena propadanju; da ni drugače negovana kot s občasno košnjo trave; da je zlorabljena za pasje iztrebke;

se zavezuje poverjenega za mestno zelenje,
• naj poskrbi za osnaženje omenjene površine,
• naj se na primer uredi z vsaditvijo nizkih grmičev, ki ne potrebujejo veliko vode, ter drugih rastlin, ki naj bodo tako razporejene, da preprečijo dostop psom;
• naj se primerno poskrbi za redno vzdrževanje površine.

Soglasno sprejeta (20).

Nota alla stampa

Nella seduta del consiglio circoscrizionale IV il martedì 06 marzo è stata accolta all'unanimità la mozione presentata dal consigliere Merkù e firmata dai membri del gruppo della Margherita Avanzini, Franzil e Zecchini, finalizzata ad apportare migliorie oltre a chiedere la rafforzata manutenzione regolare della piccola aiuola sita all'angolo tra Via Locchi e la via intitolata ai Maestri del Lavoro. La aiuola purtroppo si trova in un stato di degrado notevole anche a causa dell'abuso come latrina canile dove la vegetazione scarseggia e dà un contorno triste alla bellissima ed importante lapide riportando la intitolazione della via, che ricorda i Maestri del Lavoro, presso un sito importantissimo dell'attività storica industriale triestina.

Vorrei sottolineare che la mozione, visto che sono membro del partito della Slovenska skupnost e quindi voce anche della popolazione autoctona di lingua slovena, è stata redatta nelle due lingue, italiana e slovena, una a fiancho dell'altra con pari dignità, e che questo fatto non ha suscitato alcuna polemica in aula. In testa alla seduta, il presidente Alberto Polacco AN, ha informato i membri del consiglio di quanto è stato disposto della Direzione del Servizio di Decentramento, risultato di una verifica richiesta dai stessi uffici circoscrizionali, e cioè confermando la "ricevibilità (...) per la conseguente protocollazione" di documenti redatti congiuntamente nelle due lingue italiana e slovena.

Žal sem moral 22.05.2007, po doslednji monitoraži gredice, predsedniku sporočiti, da občina ni še naredila nič, čeprav je odbornik Bandelli v svojem odgovoru trdil, da občina poseže s košnjo vsaj enkrat mesečno. V resnici se to dogaja ja ali ne dvakrat letno. Izročil sem mu slikovno gradivo, za katero se je obvezal, da ga bo posredoval odborniku. Nekaj dni za tem, je bila trava pokošena. Sicer občina tudi naprej zelo redko poseže na gredici.

Tags: SSk, resolucije